（路透奧斯陸27日電）氣候變遷將使南極洲冰原成為未來數個世紀最嚴重的危機。即使融化一小部份也會造成海平面上升，影響紐約與北京等城市，或孟加拉、厙克群島等太平洋國家。

　　科學家正嘗試設計進行高科技實驗，利用諸如衛星雷達、雷射、機器潛水艇或在冰層鑽3公里深的孔等，縮小理解該危機的鴻溝。

　　聯合國「政府間氣候變遷問題小組」（Intergovernmental Panel on Climate Change）主席帕卓里（Rajendra Pachauri）提及海平面快速上升會導致的更惡劣情況，他說：「即使再升高幾米，都會改變地球的地貌。」

　　帕卓里告訴路透：「格陵蘭島及南極洲是陸地上兩座巨大的冰體，對海平面有龐大影響。」

　　1820年被發現的南極洲，鎖住的水可讓海平面升高57米。格陵蘭島則儲存了相當於升高7米的水量。中央社（翻譯）