更新日期:2010/08/12 04:11
〔編譯管淑平／綜合報導〕英國醫學期刊「刺胳針」指出，在印度發現的新超級細菌「NDM-1」已隨著「醫療旅遊觀光客」從南亞帶進英國，這種細菌具有頑強的抗藥性，幾乎無藥可治。在現今跨國移動普遍的情況下，這個新超級細菌可能很快就會傳到全球其他地區，成為一項嚴重的全球公衛問題。
抗藥性頑強 抗生素幾乎無效
NDM-1超級細菌屬於革蘭氏陰性菌，是英國卡地夫大學微生物學教授華許，去年在印度醫院一名瑞士病患身上發現的，克雷伯氏肺炎桿菌和大腸桿菌都有它的蹤跡。令人憂心的是，NDM-1基因存在於可輕易複製、在不同細菌間轉移的質體中，使其具有「驚人的散播和變化可能性」，就連被視為對付多重抗藥性細菌的最後一道防線—碳氫黴烯類抗生素，都奈何不了它。
NDM-1是「新德里金屬乙內?胺?一型（New Delhi metallo-beta-lactamase-1）」的縮寫。華許說，染上這種細菌很難治療，「好不了」，「如果讓這些感染情況持續下去，而沒有予以適當治療，肯定將會出現某種程度的致命性」。研究人員在印度、孟加拉、巴基斯坦和英國均發現病例，部分患者剛從南亞動整形手術回來。
除tigecycline和colistin兩種抗生素外，目前幾乎所有抗生素都對NDM-1沒效，而且前述兩種藥作用也不大。華許認為，由於醫療觀光和國際旅遊的跨國移動頻繁，「全球可能非常、非常快就會出現對這種細菌的抗藥性。
印度超級細菌登陸澳洲
更新日期:2010/08/13 14:35楊超寰
（法新社雪梨13日電） 一位專家今天表示，一種能抵抗藥物的「超級細菌」已感染了3名曾前往印度的澳洲民眾。在數十名英國（赴印度）民眾被感染之後，這項最新發展更加深對它可能在全球散播的恐慌。
「坎培拉醫院」（Canberra Hospital）感染科主任柯利格儂（Peter Collignon）說，其中包括一名赴孟買（Mumbai）接受美容手術的3件案例，只是冰山一角。
他接受法新社（AFP）訪問時表示：「由於除非進行非常複雜的檢驗無法檢出這個特定的基因，因此可能有更多的案例。」
英國科學家日前公布報告表示，37名感染帶有「新德里金屬內（酉先）胺（酉每）」（New DelhiMetallo-beta-lactamase,NDM-1）基因細菌患者中，部分是（赴印度的）醫療遊客。此說引發印度憤怒反應。
NDM-1去年在一名入住印度醫院的瑞典病患身上首先被發現，它存在於數種不同細菌，所製造的酵素能抵抗最後一線抗生素。
柯利格儂表示，自己收治了3位患者之一，另兩人分別在新南威斯（New South Wales）和昆士蘭（Queensland）。
他表示：「我們在患者尿液中檢測出這種具多重抗藥性、無法治療的超級細菌，所幸對他們沒有造成太大問題。但如果細菌繼續散播，問題就嚴重了。」
柯利格儂表示，他的病人在印度一家醫院接受美容手術出問題後，在加護病房裡被這個細菌感染。但3名患者中也有一人是社區感染，顯示問題的嚴重性。（譯者：中央社楊超寰）
素食是健康 博愛 和平 高雅的生活方式
Be Veg. Go Green. To Save The Planet!
吃素 環保 以拯救地球
